Der alte Cherusker wird 50
the old Cherusker's 50th birthday


Der alte Cherusker
the old Cherusker
the photos

Ich danke allen Menschen, die mir in meinem Leben begegnet sind. Sie machten mich so reich.

I thank all people who have met me in my life. They made me so rich.
Willkommen im Club

Wenn du die Fünfzig überschritten,
Dann macht das Leben einen Knack,
Du näherst dich mit Trippelschritten
Dem Seniorclub "Zum alten Sack".

Vom Vorstand wurde abgewogen,
Du bist nun würdig für den Club,
Und schon gehörst du ungelogen
Zum silbergrauen Gruftitrupp.

Du trägst den "Kleinen Sack am Bande"
Und sparst sofort am Eintrittgeld,
Zu dienen bist du außerstande,
Ein Knecht wird für dich eingestellt.

Du bist der Boss und hast das Sagen,
Pantoffeln werden dir gereicht,
Als alter Sack wirst du jetzt jagen,
Was deinem Steckenpferd nur gleicht.

Du darfst am hellen Tage trinken,
Gar golden leuchtet Wein im Glas,
Bald leuchtet rot der alte Zinken,
Aus einem Leck entweicht dir Gas.

Mit Sechzig folgen neue Ehren,
Dann wirst du zum uralten Sack,
Du kannst vom Titel dich nicht nähren,
Erst dann bist du ein Menschenwrack.

©Rajymbek

ein fröhliches Fest
a funny party
the photos


Ich danke all meinen Freunden für die vielen Glück wünsche und Geschenke. Ihr macht mich so reich.

I thank all my friends for your congratulations and presents. You make me so rich.